-
1 egg spoon
-
2 egg spoon
egg spooncolher para ovos. -
3 egg-spoon
egg-spoon['eg spu:n] n colherinha usada para comer ovos quentes na casca. -
4 egg spoon
Eierlöffel m -
5 egg-spoon
[égspu:n]nounžlička za v mehko kuhana jajca -
6 egg spoon
x. 삶은 달걀을 먹는 작은 숟가락 -
7 egg-spoon
nounEierlöffel, der* * *nounEierlöffel, der -
8 egg spoon
• munalusikka -
9 egg\ spoon
-
10 egg spoon
-
11 egg-spoon
-
12 egg-spoon
/'egspu:n/ * danh từ - thìa ăn trứng (luộc chần...) -
13 egg
egg [eg](a) (foodstuff) œuf m;∎ bacon and eggs œufs mpl au bacon;∎ fried egg œuf m sur le plat;∎ hard-boiled egg œuf m dur;∎ soft-boiled egg œuf m à la coque;∎ figurative to be left with or to get egg on one's face avoir l'air ridicule;∎ that's how you get egg on your face c'est comme ça qu'on se couvre de ridicule;∎ familiar you've got egg on your chin (fly is undone) ta braguette est ouverte□∎ proverb don't put all your eggs in one basket il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier;∎ familiar as sure as eggs is eggs aussi sûr que deux et deux font quatre∎ he's/she's a good egg c'est un brave garçon/une brave fille;∎ a bad egg un sale individu►► American Egg Beaters ® = ersatz d'œufs brouillés, sans cholestérol;eggs Benedict = plat composé d'une tranche de pain grillé surmontée d'une tranche de jambon et d'un œuf poché, le tout recouvert de sauce hollandaise;American egg crate boîte f à œufs;egg mayonnaise œuf m mayonnaise;egg slicer coupe-œufs m inv;egg spoon cuillère f à œufs (à la coque);egg timer sablier m;Zoology egg tooth dent f d'éclosion;British egg whisk fouet m;egg white blanc m d'œuf;egg yolk jaune m d'œufencourager, inciter;∎ to egg sb on to do sth encourager ou inciter qn à faire qch -
14 spoon
[spu:n] 1. noun1) (an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food (especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc: a teaspoon/soup-spoon.) colher2) (a spoonful.) colherada2. verb(to lift or scoop up with a spoon: She spooned food into the baby's mouth.) dar à colher- spoonful- spoon-feed* * *spoon1[spu:n] n 1 colher. 2 coisa parecida com colher. 3 isca artificial. 4 certo tipo de raquete. • vt 1 pegar em colher. 2 dar forma de colher. 3 pescar com isca artificial. egg spoon colher para ovos. he was born with a silver spoon in his mouth ele nasceu num berço de ouro, ele é filhinho de papai. table-spoon colher de sopa. wooden spoon colher de pau.————————spoon2[spu:n] n 1 simplório, bobo. 2 namorado ou apaixonado desajeitado. • vi namorar ostensivamente, acariciar-se, beijocar-se. -
15 egg-and-spoon race
* * * -
16 ♦ egg
♦ egg /ɛg/n.1 [cu] uovo: to suck an egg, bere un uovo; The black hen has laid three eggs, la gallina nera ha fatto tre uova; You've got egg on your shirt, hai dell'uovo sulla camicia; fried eggs, uova al tegame; boiled eggs, uova sode; soft-boiled eggs, uova alla coque2 (biol.) uovo; ovulo3 (archit.) ovolo5 ( slang antiq.) individuo; tipo; uomo: a bad egg, un tipaccio; un poco di buono; a good egg, una brava persona; un bravo ragazzo● egg-and-spoon race, corsa delle uova (fatta reggendo un cucchiaio su cui posa un uovo che non si deve lasciar cadere) □ egg beater ► eggbeater □ (biol.) egg case (o capsule), ooteca, ovoteca □ (biol.) egg cell, ovulo □ (biol.) egg cleavage, lo schiudersi delle uova □ egg-cosy, copriuovo □ egg crate, scatola per uova; portauova □ egg cup ► eggcup □ egg custard, crema ( a base di latte e uova) □ (GB) egg flip (o egg-nog), bevanda alcolica a base di birra, sidro o vino, con uovo sbattuto e zucchero □ ( cucina cinese, USA) egg roll, involtino primavera (fritto, con ripieno di carne, verdura, gamberetti, ecc.) □ egg-shaped, a forma d'uovo; ovoidale □ (pitt.) egg tempera, tempera al rosso d'uovo □ ( cucina) egg timer, contaminuti per uova □ (biol.) egg tooth, protuberanza sul becco dell'embrione d'un uccello ( che servirà per rompere il guscio dell'uovo) □ egg whisk, sbattiuovo; frullino; frusta □ egg white, albume; chiara d'uovo (fam.) □ (bot. fam.) eggs and bacon, pianta con fiore giallo screziato di arancione o rosso □ (fam.) as sure as eggs is eggs, senza possibilità di dubbio; sicuro come l'oro □ (fam. USA) to lay an egg, far cilecca; far fiasco □ (fam.) to have egg on one's face, fare la figura dello sciocco ( con una gaffe, un errore, ecc.); fare una magra figura; essere imbarazzatissimo □ to put all one's eggs in one basket, puntare tutto su una carta sola; rischiare tutto in un colpo solo □ to teach one's grandmother to suck eggs, dare consigli a chi ha più esperienza di noi □ to tread upon eggs, camminare sulle uova; muoversi in punta di piedi (fig.).(to) egg /ɛg/v. t.– to egg on, incitare; istigare; stimolare. -
17 egg
-
18 egg-and-spoon race
Eierlaufen nt kein pl -
19 egg-and-spoon race
egg-and-spoon race n: course dans laquelle on tient un œuf dans une cuillère. -
20 egg-and-spoon race
Un panorama unique de l'anglais et du français > egg-and-spoon race
- 1
- 2
См. также в других словарях:
egg spoon — noun A small spoon used for eating boiled eggs from the shell • • • Main Entry: ↑egg … Useful english dictionary
Egg spoon — An egg spoon is specially designed for use in eating boiled eggs. In comparison to a teaspoon it typically has a shorter handle and bowl, a more pointed tip and often a more rounded bowl.Fact|date=December 2007 These characteristics are intended… … Wikipedia
egg — 1. n. 1 a the spheroidal reproductive body produced by females of animals such as birds, reptiles, fish, etc., enclosed in a protective layer and capable of developing into a new individual. b the egg of the domestic hen, used for food. 2 Biol.… … Useful english dictionary
egg-and-spoon race — noun A race in which each competitor carries an egg in a spoon • • • Main Entry: ↑egg * * * ˌegg and ˈspoon race 7 [egg and spoon race] noun (BrE) … Useful english dictionary
Egg and spoon race — An egg and spoon race is a sporting event in which participants must carry an egg on a small spoon and race to the finish line without dropping the egg.In many schools, the egg and spoon race takes place on Sports Day, alongside other events such … Wikipedia
egg and spoon race — a novelty race in which contestants each carry an egg in a spoon to the finish line, the winner being the first to finish without dropping or breaking the egg. [1890 95] * * * egg and spoon race, a race in which contestants must balance an egg in … Useful english dictionary
egg-and-spoon race — n a race in which each runner has to carry an egg on a spoon without dropping it. Egg and spoon races are especially popular with children, and often run at school sports days. * * * … Universalium
egg and spoon race — a novelty race in which contestants each carry an egg in a spoon to the finish line, the winner being the first to finish without dropping or breaking the egg. [1890 95] * * * … Universalium
egg and spoon race — noun A race in which competitors must carry an egg on a small spoon and race to the finish line without dropping the egg … Wiktionary
egg and spoon — n British a black person. Rhyming slang for coon; this picturesque working class expres sion, its origin in children s egg and spoon races, usually implies contempt and dislike … Contemporary slang
egg-and-spoon race — /ɛg ən ˈspun reɪs/ (say eg uhn spoohn rays) noun a race in which contestants have to pick up an egg in a spoon and balance it while running …